Zero frontier models produced a valid subject-level analysis dataset in single-shot attempts on clinical trial tasks. GxP-Agent solves this by decomposing dataset generation into 15 domain-specific nodes via a directed acyclic graph. This multi-agent system uses CDISC-Bench to validate regulatory compliance. It proves that structured process topology outperforms monolithic prompting for high-stakes pharma coding.