Overusing foundation models for tasks that don't require them remains a primary error for developers. Chip Huyen highlights this tendency, citing a team attempting to optimize energy consumption via generative AI. Practitioners should prioritize deterministic logic over LLMs when precise, rule-based outcomes are required to avoid unnecessary complexity and cost.