Endava integrated ChatGPT Enterprise and Codex to automate its software delivery workflows. The company uses these agentic tools to accelerate coding cycles and shift toward an AI-native internal culture. This implementation serves as a practical case study for enterprise-scale agent adoption. It demonstrates how specialized LLM tools reduce manual overhead for software engineers.