A new field report details how researchers use coding agents to modernize genomics software. These tools automate the migration of legacy code and accelerate discovery cycles. OpenAI highlights a shift toward agentic workflows over simple chat interfaces. Practitioners can now automate complex software development tasks that previously required manual expert intervention.