Overusing foundation models for tasks that don't require generative capabilities is a primary failure mode for developers. Chip Huyen highlights how teams often apply LLMs to deterministic problems, such as energy optimization, where traditional algorithms perform better. Practitioners should prioritize simpler logic over generative AI to reduce cost and latency.