South Bay records best office lease quarter since pandemic, driven by tech firms and AI upstarts. The surge lifts rental activity to levels last seen in early 2020. Local landlords report higher demand and tighter inventory, prompting practitioners to anticipate rising rents and limited space. This uptick may prompt new leasing agreements and encourage developers to accelerate construction.