The National Library of Quebec is building a specialized database of government and cultural content. This dataset aims to improve AI understanding of Quebec society and Indigenous languages. By prioritizing local linguistic nuances, the project helps developers reduce cultural bias in LLMs. It provides a concrete blueprint for regional data sovereignty in model training.