A detailed account reveals the iterative development of Khanmigo, a specialized tutor built using OpenAI technology. The partnership focused on preventing the bot from simply giving students answers. This case study provides a blueprint for integrating LLMs into structured education without compromising pedagogical goals. It highlights the friction between raw model power and classroom utility.