A new framework uses the JSBSim flight dynamics engine to generate 23-channel engine health monitoring data. It integrates FMEA-driven fault injection with an LLM to produce interpretable diagnostic reports. This approach addresses the scarcity of real-world failure data. Practitioners can now simulate diverse fault signatures to train more robust diagnostic models for general aviation.